Dorobek

Jolanta Betkowska
Bibliografia prac Andrzeja Żurowskiego

1962

1. Potęga przekory, „Głos Wybrzeża” 1962, nr 246. Debiut. Parę słów o stylu, „Teatr” 1962, nr 24.

1964

1. Co-To – teatr nie tylko rąk, „itd.” 1964, nr 16.

1965

1. Chochola modlitwa, „Litery” 1965, nr 1. Wiersz. O wiośnie, „Litery” 1965, nr 6. Ujawnić tajną misję, „Litery” 1965, nr 7.

1966

1. Powrót synów marnotrawnych, „Kultura” 1966, nr 13.

1967

1. Model zaangażowania młodej literatury, „Pomorze” 1967, nr 6.
2. Studenckie sceny, „Litery” 1967, nr 10.
3. Od Czechowa do Czechowa, „Litery” 1967, nr 11.
4. John Green, Szekspir i święty Dominik, „Litery” 1967, nr 12.
5. Potop na wesoło, „Litery” 1967, nr 5.

1968

1. Polskie dzieje „Ryszarda III”, [w:] W. Szekspir, „Ryszard III”, program Teatru Wybrzeże, Gdańsk 1968.
2. Galeria, czyli teatr światła i cienia, „Współczesność” 1968, nr 10.
3. Komedianci norwescy nad Motławą w XVII wieku, „Litery” 1968, nr 6.
4. Widz – współtwórca teatru, „Współczesność” 1968, nr 18. Poczwórka, „Pomorze” 1968, nr 5.
5. Król – aktor – gracz, „Pomorze” 1968, nr 6. Mity pana Maurycego, „Kultura” 1968, nr 18.
6. Nim zajdzie księżyc, „Pomorze” 1968, nr 10. Kłopoty z realizmem, „Pomorze” 1968, nr 14.
7. Szaniawski i spór o realizm, „Współczesność” 1968, nr 15.
8. Recenzja spektaklu: Jerzy Szaniawski, Dwa teatry, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
9. Godot po polsku, „Pomorze” 1968, nr 15. Tragedia o Bogaczu i Łazarzu, „Pomorze” 1968, nr 19.
10. Zamek błaznów, „Współczesność” 1968, nr 22. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Ryszard III, reż. Tadeusz Minc, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
11. Claudel i nieporozumienia, „Współczesność” 1968, nr 25.
12. Recenzja spektaklu: Paul Claudel, Punkt przecięcia, reż. Piotr Paradowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
13. Rzecz teatralna, „Pomorze” 1968, nr 14.

1969

1. Inscenizacja w teatrze greckim, [w:] Aischylos, „Oresteja”, program Teatru Wybrzeże, Gdańsk 1969.
2. Sztuka mówienia, „Współczesność” 1969, nr 22.
3. Zabawa w surrealizm, „Współczesność” 1969, nr 1.
4. Recenzja spektaklu: Romain Weingarten, Lato, reż. Zbigniew Bogdański, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
5. Lato – ale nieco chłodne, „Pomorze” 1969, nr 2.
6. Dramat i teatr w „Grającym pomniku”, „Współczesność” 1969, nr 3.
7. Recenzja spektaklu: Maciej Patkowski, Grający pomnik, reż. Kazimierz Łastawiecki, Teatr Kameralny w Bydgoszczy.
8. Zmowa szatanów, „Pomorze” 1969, nr 6.
9. Historia i historyjki, „Współczesność” 1969, nr 7.
10. Recenzja spektaklu: John Arden, Ostatnie dobranoc Armstronga, reż. Tadeusz Minc, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Sganarel i inni, „Współczesność” 1969, nr 8.
11. Recenzja spektaklu: Molier, Don Juan, reż. Piotr Paradowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Cierpki smak czereśni, „Współczesność” 1969, nr 13.
12. Recenzja spektaklu: Agnieszka Osiecka, Apetyt na czereśnie, reż. Jolanta Ziemińska, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Chorał o fatalizmie, „Współczesność” 1969, nr 13.
13. Recenzja spektaklu: Ajschylos, Oresteja, reż. Piotr Paradowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. W Toruniu – „Romulus Wielki”, „Współczesność” 1969, nr 16.
14. Recenzja spektaklu: Friedrich Dürrenmatt, Romulus Wielki, reż. Krystyna Meissner, Toruń. Grecka tragedia Montherlanta, „Współczesność” 1969, nr 19.
15. Recenzja spektaklu: Montherlant, Port Royal, reż. Małgorzata Dziewulska, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.

1970

1. Koniec wielkiej wody. O twórczości Edwarda Stachury, „Współczesność” 1970, nr 3.
2. Rzecz dzieje się około roku 1733, [w:] G. Pergolesi, „Służąca panią”, program Opery Bałtyckiej, Gdańsk 1970.
3. Sezon teatru otwartego, „Współczesność” 1970, nr 18.
4. Dwie kreacje, „Współczesność” 1970, nr 1.
5. Recenzja spektakli: Przedwiośnie według Stefana Żeromskiego, adapt. i reż. Zbigniew Bogdański; Bertolt Brecht, Pan Puntila, reż. Maciej Prus, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. A gdyby spróbować inaczej, „Współczesność” 1970, nr 5.
6. Recenzja spektaklu: Stanisław Ignacy Witkiewicz „Witkacy”, Matka, reż. Tadeusz Minc, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Misterium surrealisty, „Współczesność” 1970, nr 6.
7. Recenzja spektaklu: Ghelderode, Mademoiselle Jaire, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Oswojone wilki, „Współczesność” 1970, nr 10.
8. Recenzja spektaklu: Tadeusz Rittner, Wilki w nocy, reż. Jan Maciejowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Niebezpieczna gra, „Teatr” 1970, nr 20.
9. Recenzja spektaklu: Wojsław Brydak, Gra, reż. Piotr Paradowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Ogrody pięknych pozorów, „Teatr” 1970, nr 22.
10. Recenzja spektaklu: Lucyna Legut i Michał Misiorny, Piękne ogrody, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Gdańska noc. (Opowieść sceniczna na balet, śpiew solowy, aktora, chóry i orkiestrę), libretto Andrzej Żurowski, muz. Henryk Jabłoński, praprem. Gdańsk, Opera i Filharmonia Bałtycka 1970.
11. Na przykład – Czerwony Kapturek, [utwór dramatyczny dla dzieci], TV 1970.
12. Pałac Kurkowego Króla, [utwór dramatyczny dla dzieci], TV 1970.
13. W krainie fantazji, Baśnie baletowe: Obrazki z wystawy, muz. M. Musorgski, Karnawał zwierząt, muz. Camille Saint-Saëns, libretto Andrzej Żurowski, praprem. Gdańsk, Opera i Filharmonia Bałtycka 1970.

1971

1. Teatr monopolista, „Współczesność” 1971, nr 3.
2. Teatr czterdziestu scen, „Teatr” 1971, nr 3.
3. Jaskółki i wrony, „Współczesność” 1971, nr 17. Museum vivum, „Teatr” 1971, nr 20.
4. Między stereotypem a oryginalnością, „Dialog” 1971, nr 9. Tradycje na opak wywrócone, „Teatr” 1971, nr 2.
5. Recenzja spektaklu: Pedro Calderon de la Barca, Księżniczka na opak wywrócona, reż. Zbigniew Bogdański, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Grand spectacle, czyli Obrazy patriotyczne, „Teatr” 1971, nr 3.
6. Recenzja spektaklu: Tadeusz Miciński, Termopile polskie, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Pozory, pozory, „Współczesność” 1971, nr 7.
7. Klucze nie do tych drzwi, „Teatr” 1971, nr 7.
8. Recenzja spektaklu: Tadeusz Różewicz, Kartoteka, reż. Andrzej Rozhin, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Szkło jest śliskie, „Współczesność” 1971, nr 12.
9. Złudzenia i rzeczywistość, „Teatr” 1971, nr 13. Recenzja spektaklu: Zbigniew Morawski, Maria Preta czyli życie nie znosi żałoby, reż. Zbigniew Bogdański, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
10. Awangarda z myszką, „Teatr” 1971, nr 16.
11. Recenzja spektaklu: Jerzy Afanasjew według Juliana Tuwima, Awangarda z myszką, reż. Ryszard Ronczewski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
12. Pałeczka Prospera i wiosło księcia Mediolanu, „Teatr” 1971, nr 18.
13. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Burza, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Dlaczego pieje kur?, „Teatr” 1971, nr 21.
14. Recenzja spektaklu: Imre Madách, Tragedia człowieka, reż. Mátyás Giricz, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.

1972

1. Podróż do wymiaru abstrakcji, „Litery” 1972, nr 3, 4.
2. Śpiewogra, czyli Western po polsku, „Teatr” 1972, nr 16.
3. Recenzja musicalu: Augustyn Bloch, Pan Zagłoba, libretto Wanda Maciejewska, reż. Danuta Baduszkowa, Teatr Muzyczny w Gdyni.
4. Kruche ciasteczka czy pajda chleba, „Kultura” 1972, nr 41.
5. Powszedni dzień dobrego teatru, „Literatura” 1972, nr 37.
6. Skazani, „Teatr” 1972, nr 20. Recenzja spektaklu: Gyula Illyés, Doskonali, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
7. Niepokój w ciszy sadów, „Przekrój” 1972, nr 52.
8. Sztuczne oddychanie, „Teatr” 1972, nr 23/24.
9. Recenzja spektaklu: Józef Wybicki, Kulig, reż. Maryla Broniewska, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.

1973

1. Dzban, [w:] Almanach młodych, red. Maria Błaszczykowa, Warszawa 1973.
2. Marzenia i fakty, „Teatr” 1973, nr 7. Misterium bez masek, „Fakty i Myśli” 1973, nr 19.
3. To-Tu – teatr absurdu, „Litery” 1973, nr 6.
4. Komu festiwal, „Teatr” 1973, nr 15.
5. We fraku i pelerynie, [w:] W. Szekspir, „Otello”, program Teatru Wybrzeże, Gdańsk 1973.
6. Tak – mimo wszystko – Tak, „Rocznik Kulturalny Ziemi Gdańskiej” 1973.
7. Krzysztof Gordon i Faust, „Przekrój” 1973, nr 3.
8. Apokalipsa doktora Fausta, „Teatr” 1973, nr 2.
9. Recenzja spektaklu: Jerzy S. Sito, Potępienie doktora Fausta, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
10. Choromański tańczy w kabarecie, „Kultura” 1973, nr 11.
11. Prapremiera Eurypidesa, „Literatura” 1973, nr 17.
12. Recenzja spektaklu: Eurypides, Helena, reż. Stanisław Hebanowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
13. Jak i po co bajki prawić, „Teatr” 1973, nr 11.
14. Recenzja spektaklu: Ignacy Krasicki, Krosienka, reż. Maryla Broniewska, Teatr Wybrzeże w Gdańsku. Olsztyński sen, „Literatura” 1973, nr 26.
15. Recenzja spektaklu: Juliusz Słowacki, Sen srebrny Salomei, reż. Jan Błeszyński, Teatr im. Jaracza w Olsztynie.
16. Między Heglem a Weberem, „Kultura” 1973, nr 30. Myślenie Szekspirem, „Przekrój” 1973, nr 29.
17. Przez ciemny las, „Teatr” 1973, nr 14. Recenzja spektaklu: Julien Green, Nieprzyjaciel, reż. Stanisław Hebanowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
18. Rzecz o Jagonie, „Teatr” 1973, nr 21. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Otello, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
19. Lustra i sobowtóry, „Kultura” 1973, nr 49. Ojejejejej, „Teatr” 1973, nr 23.
20. Recenzja spektaklu: Miron Białoszewski, Teatr osobny, reż. Ryszard Major, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
21. Twórczość wielkiego Krzysztofa, scenariusz filmowy na motywach noweli Andrzeja Żurowskiego, Mieczysław Waśkowski i Andrzej Żurowski, ekran. 1973.
22. Adolf Rudnicki, Niekochana, scenariusz telewizyjny Andrzeja Żurowskiego, TV 1973.
23. Adaptacja. Spektakl także w Teatrze im. Dzieci Zagłębia w Będzinie, reż. Michał Rosiński, 1999.

1974

1. Trwałość i zmienność, „Tygodnik Kulturalny” 1974, nr 16.
2. Spojrzenie z bliska twarzą w twarz, „Fakty” 1974, nr 29.
3. Trójpolówka, „Nowy Wyraz” 1974, nr 6/7.
4. Marzenia bliżej faktów, „Teatr” 1974, nr 22. Mit Hamleta, [w:] W. Szekspir, „Hamlet”, program Teatru Wybrzeże, Gdańsk 1974.
5. Lato słabych ludzi, „Teatr” 1974, nr 4. Recenzja spektaklu: Tadeusz Rittner, Lato, reż. Krystyna Meissner, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
6. Drugi debiut Kruszewskiej, „Teatr” 1974, nr 6. Recenzja spektaklu: Felicja Kruszewska, Sen, reż. Stanisław Hebanowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
7. Odkopanie Błędomierza, „Teatr” 1974, nr 8. Recenzja spektaklu: Jarosław Iwaszkiewicz, Odbudowa Błędomierza, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
8. Farsa na nice obrócona, „Teatr” 1974, nr 14. Recenzja spektaklu: Fernand Crommenlynck, Anioł i czart, reż. Stanisław Hebanowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
9. Sposoby na staruszkę, „Teatr” 1974, nr 15. Recenzja spektaklu: Evaristo Gherardi, Arlekin z „Zielonego Przylądka”, reż. Abdellah Drissi, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
10. Błazen czeka na Godota, „Teatr” 1974, nr 20. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Tymon Ateńczyk, reż. Zofia Wierchowicz, Teatr Ziemi Pomorskiej w Grudziądzu.
11. Rosmersholm, „Trybuna Ludu” 1974, nr 171. Git, scenariusz telewizyjny Andrzej Żurowski, współaut. M. Gordon, 1974. Według informacji A. Żurowskiego emisja w 1974 została zatrzymana przez cenzurę.
12. Mika Waltari, Obcy przyszedł na farmę, przeł. Barbara Iwicka, scenariusz telewizyjny Andrzej Żurowski, TV 1974. Adaptacja.

1975

1. Odpowiedzialność i los, „Teatr” 1975, nr 16. Recenzja spektaklu: Henryk Ibsen, Rosmersholm, reż. Józef Giebułtowicz, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
2. Dramat o odmianach tyranii, „Życie Literackie” 1975, nr 41.
3. Głową w mur, „Teatr” 1975, nr 23. Recenzja spektaklu: Jan Tetter, Mur, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
4. O współczesny wymiar tradycji, „Teatr” 1975, nr 5.
5. Rozsądek i skrzydła szaleństwa. O Stanisławie Hebanowskim, „Teatr” 1975, nr 16.
6. Śmiech po polsku, „Teatr” 1975, nr 18.
7. Kameralny monumentalizm. O aktorstwie Haliny Winiarskiej, „Teatr” 1975, nr 19.

1976

1. Szekspiriady polskie, Pax, Warszawa 1976, 269 s. Rozprawa doktorska; dotyczy recepcji dramatów Williama Szekspira w Polsce do 1850. Zawartość: Po co to komu?; Cz. 1: W kręgu teatru przedlistopadowego; Cz. 2: W kręgu estetyki pozornych sprzeczności: sentymentalizm – gotyzm – groza – frenezja; Cz. 3: Scenariusze: 1. Na tropie stereotypów; 2. Miejsce scenariuszy szekspirowskich w tradycji teatralnej; 3. Pośród rękopisów (Komedie; „Henryk IV”, „Groby Werony”; „Othello”; „Król Lear”, czyli siła stereotypów; „Makbet” w pół drogi; Mit „Hamleta”); 4. Czas wielkiego przygotowania wyobraźni. Recenzje: T. Kapłon, Na tropach Szekspira, „Odra” 1977, nr 10. J. Degler, Teatralia, „Rocznik Literacki” 1976.
2. Spotkanie z mitem, Wydawnictwo Morskie, Gdańsk 1976, 315 s. Reportaż literacki. Relacja z podróży po Ameryce Południowej i rozważania o kulturze. Recenzja: I. Burzacka, Mity i miraże, „Fakty” 1976, nr 51/52.
3. (red.) Państwowy Teatr Wybrzeże 1946–1976, Gdańsk 1976.
4. Tylko pięć lat, [w:] Państwowy Teatr Wybrzeże 1946–1976, red. Andrzej Żurowski, PTW, Gdańsk 1976.
5. Tadeusz Gwiazdowski, „Teatr” 1976, nr 2.
6. Z lotu ptaka. O aktorstwie Andrzeja Łapickiego, „Teatr” 1976, nr 3.
7. Stanisław Igar, „Teatr” 1976, nr 11.
8. Bez ogródek, „Teatr” 1976, nr 17.
9. Barbarzyńca w ogrodzie tradycji. O Adamie Hanuszkiewiczu, „Teatr” 1976, nr 19.
10. Andrzej Szalawski, „Teatr” 1976, nr 22. 126. Marzenia o nadmarionecie, „Trybuna Ludu” 1976, nr 30.
11. Nadzieja – rzecz ludzka, „Teatr” 1976, nr 5. Recenzja spektaklu: Max Frisch, Biedermann i podpalacze, reż. Stanisław Różewicz, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
12. Graf Leicester nie wyjedzie, „Teatr” 1976, nr 6. Recenzja spektaklu: Fryderyk Schiller, Maria Stuart, reż. Ryszard Major, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
13. Sztuka czytania, „Teatr” 1976, nr 8. Recenzja spektaklu: Sławomir Mrożek, Emigranci, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
14. Komedia omyłek w wieczór Trzech Króli, „Teatr” 1976, nr 10. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Wieczór Trzech Króli, reż. Jan Kulczyński, Teatr Stara Prochownia w Warszawie.
15. Produkcyjniak, „Teatr” 1976, nr 16. Recenzja spektaklu: Jerzy Surdykowski, Horoskop, reż. Marek Okopiński, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
16. Aktor nieznany, „Teatr” 1976, nr 21. Recenzja książki: Edward Krasiński, Stefan Jaracz, PWN, Warszawa 1976.
17. Gordon i przeklęte problemy Sarkadiego, „Teatr” 1976, nr 26. Recenzja spektaklu: Imre Sarkadi, Szymon Słupnik, reż. Krystyna Meissner, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.

1977

1. Styl i tradycja, „Teatr” 1977, nr 1.
2. O aktorstwie Gustawa Holoubka, „Teatr” 1977, nr 5.
3. Noc egzorcyzmów, „Teatr” 1977, nr 7. Przedruk w: „Le Théâtre en Pologne” 1977, nr 11.
4. Praski maraton, „Dialog” 1977, nr 5, 6.
5. Sceniczny los poetów, „Życie Literackie” 1977, nr 31.
6. Wygodna gra, „Teatr” 1977, nr 16.
7. Forma i sens. O aktorstwie Henryka Bisty, „Teatr” 1977, nr 18.
8. W przeszłość i w przyszłość, „Kultura” 1977, nr 46.
9. Śmiech i łkanie, „Teatr” 1977, nr 8. Recenzja spektaklu: Antoni Czechow, Wujaszek Wania, reż. Stanisław Hebanowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
10. Mistyczny spór o Polskę, „Kultura” 1977, nr 32.
11. Łomnicki i szekspirowski produkcyjniak, „Teatr” 1977, nr 20. Recenzja spektaklu: Ivo Brešan, Przedstawienie „Hamleta” we wsi Głucha Dolna, reż. Kazimierz Kutz, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
12. Demon, błazen, cynik, [w:] W. Szekspir, „Ryszard III”, program Teatru Powszechnego, Łódź 1977. Przedruk w: „Teatr” 1978, nr 7.

1978

1. A lengyelek nemzeti müvé szete, „Szinhaz” [Budapeszt] 1978, nr 11.
2. Dziwoformy i znaczenia, „Teatr” 1978, nr 1.
3. Niewiadoma, która sprawdza się dopiero w praktyce, „Teatr” 1978, nr 2.
4. Mój brat i ja to jedno, [w:] W. Szekspir, „Wieczór Trzech Króli”, program Teatru Wybrzeże, Gdańsk 1978. Przedruk w: „Teatr” 1978, nr 16.
5. Presja tradycji i próby ucieczki, „Kultura” 1978, nr 18.
6. Nieśmiertelność średniaków, „Teatr” 1978, nr 3. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Koriolan, reż. Jan Maciejowski, Teatr im. Jaracza w Łodzi.
7. Frasobliwie, „Teatr” 1978, nr 5. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Tragiczna historia Hamleta, księcia Danii, reż. Piotr Paradowski, Teatr Polski we Wrocławiu.
8. Marzenia niespełnialne, „Teatr” 1978, nr 10. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Wieczór Trzech Króli, reż. Ryszard Major, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
9. Pałac pozłacany, „Teatr” 1978, nr 12. Recenzja spektaklu: Tadeusz Miciński, W mrozach złotego pałacu czyli Bazylissa Teofanu, reż. Stanisław Hebanowski, Teatr Wybrzeże w Gdańsku.
10. Pomysł ≠ realizacja, „Teatr” 1978, nr 14. Recenzja spektaklu: William Szekspir, Troilus i Kresyda, reż. Marek Grzesiński, Teatr Narodowy w Warszawie.
11. Paszkwil na siebie i innych, „Kultura” 1978, nr 29. 157. Co dalej? Dyskusja z udziałem Jerzego Bajdora, Henryka Bieniewskiego, Bożeny Frankowskiej, Jerzeg